[Accounting] 재무제표의 태국어 용어 변경
InsightsDoing Business in Thailand태국 비즈니스를 위한 정보 Information for Thai business
[Accounting] 재무제표의 태국어 용어 변경
2023년 8월에 발표되고 2024년 1월 1일 이후 개시되는 회계연도부터 적용될 업데이트된 태국 재무회계기준에서는 TFRS 1 '재무제표 표시'가 변경됩니다. 이러한 변경은 사용되는 태국어 용어의 일관성과 정확성을 향상하여 동등한 영어 용어와 더 밀접하게 일치하도록 하기 위한 것입니다.
약식 구성 요소에 대한 새로운 DBD 통지에 대한 변경 사항도 TFRS 1의 내용과 일치하도록 변경됩니다. 변경되는 용어는 다음과 같습니다.
| 이전 버젼 | 수정 버젼 |
재무상태표 | งบแสดงฐานะการเงิน | งบฐานะการเงิน |
자본변동표 | งบแสดงการเปลี่ยนแปลงส่วนของ เจ้าของ | งบการเปลี่ยนแปลงส่วนของเจ้าของ |
성격별 비용 | ค่าใช้จ่ายตามลักษณะ | ค่าใช้จ่ายตามธรรมชาติ |
2023년 12월 8일 태국 회계 전문가 연맹이 발행한 기사에 명시된 바와 같이, 개정된 비공개 회사를 위한 태국 회계기준의 태국 용어는 변경되지 않았습니다. 비공개 회사를 위한 태국 회계기준은 태국에만 적용되며 이전 버전과 개정판의 의미가 크게 다르지 않기 때문에 비공개 회사는 이전 또는 개정된 태국 용어를 사용할 수 있습니다. 이 접근 방식은 두 버전의 호환성을 인정하고 비공개회사가 재무제표를 준비하는 데 명확성을 제공합니다. 그러나 비공개 회사를 위한 태국 회계기준의 조건 변경은 향후에 고려될 수 있으며, 기업은 회계 기준의 업데이트 또는 변경 사항에 대해 계속해서 알고 있어야 합니다.
Want to know more?
한국데스크 Korea desk
포비스 마자르 회계법인(Forvis Mazars)는 감사, 회계, 세무, 법률 및 컨설팅 서비스를 전문으로 하는 국제적 독립 회계법인입니다. 포비스 마자르(Forvis Mazars)는 2024년 1월 1일 현재 전 세계 100개국 지사에 약 50,000 명 이상의 직원을 두고 있으며 사업개발 단계에서 부터 고객에게 다양한 서비스를 제공하고 있습니다.